صراحة نيوز | اخبار - الاردنصراحة نيوز | اخبار - الاردن
  • أخر الأخبار
  • اخبار الاردن
  • الوفيات
  • أقلام
  • مال وأعمال
  • عربي ودولي
  • منوعات
  • الشباب والرياضة
  • المزيد
    • تعليم و جامعات
    • في الصميم
    • ثقافة وفنون
    • نواب واعيان
    • علوم و تكنولوجيا
    • صورة وخبر
Reading: محاضرة أرجنتينية تعاين تأثير الثقافة العربية على الأدب الإسباني واللاتيني
شارك
Aa
صراحة نيوز | اخبار - الاردنصراحة نيوز | اخبار - الاردن
Aa
  • الأحدث
  • الأكثر قراءة
  • إخترنا لكم
  • أخر الأخبار
  • اخبار الاردن
  • الوفيات
  • أقلام
  • مال وأعمال
  • –
    • عربي ودولي
    • صورة وخبر
    • نواب واعيان
    • تعليم و جامعات
    • منوعات
    • الشباب والرياضة
    • توظيف وفرص عمل
  • –
    • ثقافة وفنون
    • علوم و تكنولوجيا
    • زين الأردن
    • عالم التكنولوجيا مع أورنج
    • برنامج إضاءات أردنية
    • مهرجان جرش Jerash Festival
Follow US
© 2022 صراحة نيوز . جميع الحقوق محفوظة.
صراحة نيوز | اخبار - الاردن > أخر الأخبار > ثقافة وفنون > محاضرة أرجنتينية تعاين تأثير الثقافة العربية على الأدب الإسباني واللاتيني
ثقافة وفنون

محاضرة أرجنتينية تعاين تأثير الثقافة العربية على الأدب الإسباني واللاتيني

تاريخ آخر تحديث 2022/11/28 at 5:59 مساءً
تاريخ النشر 2022-11-28
شارك
2 د للقراءة
محاضرة أرجنتينية تعاين تأثير الثقافة العربية على الأدب الإسباني واللاتيني
شارك

صراحة نيوز – عاينت الكاتبة الأرجنتينية، ريتا ويركالا، تأثير الثقافة العربية في حقبة الأندلس على الثقافة والأدب الإسباني بشكل خاص، واللاتيني بشكل عام، في محاضرة ألقتها مساء أمس الأحد، في معهد ثيربانتيس (المركز الثقافي الأسباني) بعمان.

وفي المحاضرة التي حضرها السفير الإسباني في الأردن، ميغيل دي لوكاس، تحدثت ويركالا عن الأديب الإسباني ميغيل دي ثيربانتس سابيدرا وروحه المتوثبة، لافتة إلى أن مصادر ثيربانتيس في التقاطاته التي تضمنها جل نتاجه الأدبي وما احتوته من حكم كانت من مصادر عربية.

وأشارت في المحاضرة التي نظمتها سفارة إسبانيا والمعهد، إلى ما تضمنته رواية دون كيخوت من ملامح صوفية ذات مرجعية عربية، رائية أن شخصية “سانشو” مقاربة إلى شخصية جحا في الثقافة العربية، ونصر الدين خوجا في الثقافة التركية.

وقالت إن الثقافة في المرحلة الزمنية للقرنين الخامس والسادس عشر في إسبانيا مشبعة بالثقافة العربية، لافتة إلى تأثير كتاب “ألف ليلة وليلة” في الأدب الإسباني.

وأشارت إلى أن التأثر الإسباني بأدب وثقافة المشرق العربي لم يتوقف عند ثيربانتيس وحسب، بل قدم الكاتب المسرحي والشاعر الإسباني بيدرو كالديرون دي لا باركا أعمالا نهلت من فكر المشرق العربي ومثله الكاتب الأرجنتيني خورخي لويس بورخيس.

ونوهت بدور المترجمين في نقل المعارف من العرب إلى أوروبا.

وتحدثت عن تأثير فن المقامات، لاسيما مقامات الهمذاني والحريري في القصص الإسبانية التي اتكأت على شخصية “القمص” في الروايات الإسبانية.

وأشارت إلى تواصل ونقل المعرفة في القرون الوسطى من الأندلس إلى جنوبي فرنسا، وخصوصا الفكر الصوفي والتصوف والذي انعكس في جنوبي فرنسا على الأدب والثقافة الشعبية والاجتماعية.
وفي ختام المحاضرة، جرى نقاش حول الموضوعات المطروحة شارك فيها الحضور.

Share this Article
Facebook Twitter Whatsapp Whatsapp Email Print
السابق واحة أيلة تزود جمعية صناع الإرادة بحواسيب لذوي الإعاقة البصرية واحة أيلة تزود جمعية صناع الإرادة بحواسيب لذوي الإعاقة البصرية
التالي نزيل اربعيني يقضي في سجن باب الهوى نزيل اربعيني يقضي في سجن باب الهوى

أخر الأخبار

قرار هام تتناقله الحكومات ولا ينفذ؛ فما هو؟

قرار هام تتناقله الحكومات ولا ينفذ؛ فما هو؟

البنك الأردني الكويتي يطلق ماسة MASA المساعد الشخصي المالي على تطبيق الهواتف الذكية JKBMobile

البنك الأردني الكويتي يطلق ماسة MASA المساعد الشخصي المالي على تطبيق الهواتف الذكية JKBMobile

سفيان القضاة ناطقا باسم الخارجية ومديرا للعمليات

سفيان القضاة ناطقا باسم الخارجية ومديرا للعمليات

اعلان استكمال اجراءات التعيين صادر عن بلدية القريقرة وفينان

اعلان استكمال اجراءات التعيين صادر عن بلدية القريقرة وفينان

اعلان وظائف شاغرة صادر عن المؤسسة التعاونية الاردنية

اعلان وظائف شاغرة صادر عن المؤسسة التعاونية الاردنية

عرض المزيد

قد يعجبك ايضا

إطلاق فعاليات ماراثون القراءة في العقبة

إطلاق فعاليات ماراثون القراءة في العقبة

2023-09-26
سعد لمجرد يحتفل بـ ذكرى زواجه الأول ويوم ميلاد زوجته

سعد لمجرد يحتفل بـ ذكرى زواجه الأول ويوم ميلاد زوجته

2023-09-25
ياسمين صبري: يشبهونني بجورجينا لأني نفس لون جلدها

ياسمين صبري: يشبهونني بجورجينا لأني نفس لون جلدها

2023-09-25
الأردن يشارك اليوم بمؤتمر وزراء الثقافة بالدول الإسلامية في الدوحة

الأردن يشارك اليوم بمؤتمر وزراء الثقافة بالدول الإسلامية في الدوحة

2023-09-25
إسعاد يونس تروي موقفا طريفا من طفولتها مع عبد الحليم حافظ

إسعاد يونس تروي موقفا طريفا من طفولتها مع عبد الحليم حافظ

2023-09-24
نيللي كريم تكشف سرّ جمالها الدائم

نيللي كريم تكشف سرّ جمالها الدائم

2023-09-23
يسرا و هند صيري و منة شلبي وغيرهن يستذكرون هشام سليم في ذكرى وفاته

يسرا و هند صيري و منة شلبي وغيرهن يستذكرون هشام سليم في ذكرى وفاته

2023-09-23
هاني شاكر يلجأ للقضاء

هاني شاكر يلجأ للقضاء

2023-09-23
عرض المزيد
صراحة نيوز | اخبار - الاردنصراحة نيوز | اخبار - الاردن

© 2022 صراحة نيوز . جميع الحقوق محفوظة.

  • أخر الأخبار
  • اخبار الاردن
  • الوفيات
  • أقلام
  • مال وأعمال
  • عربي ودولي
  • منوعات
  • الشباب والرياضة
  • المزيد

Removed from reading list

Undo